La carbonada es un plato reconfortante y sabroso, muy popular en los hogares chilenos. Su preparación es fácil, rápida y económica, resultando en un plato abundante y lleno de sabor. Aunque tradicionalmente se asocia con Chile, existen variaciones de este guiso en otros países de Sudamérica y Europa, cada una con sus particularidades.
Esta receta te guiará en la preparación de una deliciosa carbonada, que puede ser disfrutada en su versión de sopa o más seca, dependiendo de las preferencias personales y las costumbres de quienes la consuman.
Origen y Variaciones de la Carbonada
Aunque el nombre "carbonada" podría sugerir un origen ligado a las minas de carbón chilenas, como las de Lota, existen platos similares en otras gastronomías. La carbonada belga, también conocida como carbonada flamenca o carbonade flamandes, es un guiso preparado con carne cocinada en cerveza negra, cebolla, hierbas aromáticas y mostaza. Este plato comparte similitudes con las versiones sudamericanas, sugiriendo posibles influencias históricas.
En Argentina, la carbonada se presenta más como una cazuela que se sirve en plato, paila, o incluso en un zapallo ahuecado, especialmente si es a base de pollo. Este guiso, clásico del país vecino, tiene raíces que se remontan a la época colonial y, a pesar de su carácter criollo, se aprecian influencias belgas.
En Uruguay, la preparación de la carbonada incluye ingredientes como cebolla, morrón y pimentón, pero se distingue por la adición de frutos secos. Tradicionalmente, se sirve en una calabaza mediana criolla previamente horneada y suele acompañarse de arroz blanco.
Existen también versiones más específicas dentro de la cocina chilena, como la carbonada de mariscos, que incorpora un surtido de mariscos junto a los ingredientes tradicionales. Particularmente en la costa de la zona central de Chile, se consume la carbonada de machas.
Independientemente de la base principal (carne, pollo o mariscos), a la carbonada se le pueden añadir trocitos de chorizo para realzar su sabor, combinando muy bien con los demás ingredientes.
Es importante mencionar que el locro peruano se considera una variación de la carbonada. Si bien no lleva caldo, comparte ingredientes similares como zapallo, papas, ají, choclo y queso fresco.

Ingredientes para la Carbonada Chilena
Esta receta se enfoca en la preparación de una carbonada chilena, un plato nutritivo y lleno de verduras:
- 1 ½ Taza de carne molida o picada
- 2 Cdas de aceite
- 1 Diente de ajo cortado finamente
- ½ Cebolla cortada finamente
- ½ Zanahoria cortada en cubos pequeños
- 3 Cdas colmadas de pimiento cortado finamente
- ½ Cdta rasa de ají de color
- 1 Cda de orégano seco
- ¼ Cdta de comino
- 5 Papas medianas peladas y cortadas en cubos pequeños (aproximadamente 2.5 tazas)
- ¼ Kg de zapallo pelado y cortado en cubos pequeños (aproximadamente 2 tazas)
- 1 Taza de porotos verdes deshilados y cortados de 1 cm (aproximadamente 1.5 tazas)
- ½ Taza de arvejitas desgranadas frescas o congeladas (aproximadamente 1 taza)
- 1 Taza de choclo fresco picado o una taza de choclo congelado
- 1 Tableta de caldo MAGGI® de carne
- 1 ½ a 2 Lt de agua caliente
- ½ Taza de arroz
- 1 Puñado de cilantro cortado finamente
Preparación Paso a Paso
La preparación de la carbonada es un proceso sencillo que consta de varios pasos:
Paso 1: Sofreír la Base
Calienta una cacerola grande con las dos cucharadas de aceite a fuego mediano. Agrega la carne, el ajo cortado finamente, la cebolla y el pimentón. Sofríe por aproximadamente 10 minutos, hasta que la carne esté dorada y la cebolla blanda. Condimenta con el ají de color y el orégano.

Paso 2: Incorporar Caldo y Arroz
Agrega la tableta de caldo MAGGI® de carne a la cacerola. Vierte de inmediato el agua caliente, remueve bien y cocina semi-tapado a fuego medio durante 4 minutos, revolviendo ocasionalmente. Luego, añade el arroz y continúa la cocción durante 15 a 20 minutos, o hasta que el arroz esté completamente cocido.
Paso 3: Añadir las Verduras
Incorpora las verduras a la preparación: la zanahoria, las papas y el zapallo. Cocina por unos minutos hasta que comiencen a ablandarse.
Paso 4: Completar la Cocción
Agrega el choclo y los porotos verdes. Cocina por 10 minutos más, permitiendo que todas las verduras alcancen el punto de cocción deseado.
Es posible añadir otras verduras a esta carbonada, como acelga, espinaca, brócoli, coliflor o cualquier otra verdura disponible en casa.

Paso 5: Ajustar y Servir
Una vez que todos los ingredientes estén cocidos, verifica los condimentos y ajusta la sal si es necesario. Retira del fuego y sirve la carbonada caliente. Para un toque final, puedes decorar con cilantro cortado finamente.
Información Nutricional por Porción (aproximada)
La carbonada es un plato nutritivo que aporta una variedad de macronutrientes:
| Componente | Cantidad |
|---|---|
| Energía | 438.1 kcal |
| Carbohidratos | 71.5 g |
| Proteína | 25.5 g |
| Grasas | 6.5 g |
| Grasas saturadas | 1.8 g |
| Fibra | 10.8 g |
| Sodio | 508.5 mg |
| Azúcares | 7 g |