La Empanada Chilena: Un Ícono Gastronómico
La empanada de pino es, sin duda, una de las comidas más tradicionales y emblemáticas de la gastronomía chilena. Reconocida tanto dentro como fuera de Chile, es también conocida como empanada de horno. Esta preparación es un símbolo infaltable en las celebraciones de las Fiestas Patrias chilenas, especialmente el 18 y 19 de septiembre, donde la alegría, la primavera y los sabores intensos se unen.

La empanada de pino no solo es una opción irresistible para reuniones familiares y de amigos, sino que también es un clásico en menús de restaurantes, panaderías y eventos especiales. Su popularidad radica en su combinación perfecta de una masa suave y sabrosa con un relleno jugoso y aromático.
Características Distintivas
Las empanadas chilenas de carne se rellenan con cebolla, carne picada y una mezcla de especias. Esta mezcla de carne se le llama "pino". Son particularmente famosas por ser "calduas" o caldudas, es decir, muy jugosas al morderlas. La masa, por su parte, es sencilla de trabajar, agradecida y muy fácil de hacer. Al armarlas, se les agrega tradicionalmente huevo duro, aceitunas y, opcionalmente, pasas.
Ingredientes para Empanadas de Pino
Para el Pino (Relleno)
- 1/2 kg de carne limpia y en cuadritos (se recomienda pajarilla o posta negra; si se busca extra suavidad, lomo). La preparación del pino puede tener muchas variaciones, incluyendo empanadas con carne molida o una mezcla de carne picada y molida.
- Cebolla picada en cuadritos. Es muy importante cocinarla bien.
- Aceite (para sofreír).
- Ajos.
- Condimentos: Pimienta, comino, ají de color (paprika), orégano (moliendo las hojitas). Ambos, paprika o ají de color, son válidos.
- Harina (un toque para la jugosidad del pino).
- Caldo (o agua, opcionalmente Caldo de Costilla deshidratado diluido en agua fría).
- Pasas (a gusto).
- Huevos duros (para el relleno individual).
- Aceitunas (para el relleno individual).
- Sal.
Para la Masa
- Harina (sin polvos de hornear o harina sin preparar).
- Sal.
- Manteca (o mantequilla derretida).
- Agua (caliente, hirviendo o salmuera).
- Vino blanco (frío o a temperatura ambiente; ayuda a que la masa se infle y quede un poco hojaldrada).
- Yemas o huevos (opcional, para incorporar en la masa).
- Polvos de hornear (opcional, cernir con la harina).
Para el Armado y Horneado
- 1 huevo crudo batido (con una cucharada de agua, para sellar y barnizar).
Preparación Paso a Paso
El Pino: El Corazón de la Empanada
- Precaliente una olla a fuego medio. Coloque la manteca o aceite en una olla; cuando esté caliente, incorpore la cebolla picada en cuadritos y los ajos.
- Deje sofreír la cebolla hasta que esté blanda, sin dorarse, durante al menos 15 minutos, o idealmente entre 30 a 35 minutos. Es muy importante cocinar bien la cebolla a fuego medio hasta que huela muy dulce, así se asegura que no se repita.
- Aliñe con la pimienta, el comino, el ají de color y el orégano. Mezcle bien.
- Incorpore la carne picada y revuelva por un par de minutos, dejando dorar. Cocine hasta que la carne se vea blanda.
- Agregue la harina y mezcle. La harina es un truco para que el pino espese al enfriarse, facilitando el relleno, y luego se vuelva jugoso nuevamente al hornear.
- Agregue el caldo o agua (y el 1/2 cubo de carne si usa) y deje que rompa hervor. Desde que hierve fuertemente, cocine un minuto más y luego retire del fuego. Si utiliza Caldo de Costilla deshidratado, agréguelo diluido en agua fría y continúe revolviendo constantemente.
- Agregue las pasas (si desea) y deje enfriar el pino por completo en un tazón grande.

Consejo clave: Se recomienda preparar el pino (relleno) un día antes y dejarlo reposar refrigerado. Esto no solo intensifica su sabor, sino que también permite que los jugos de la carne se solidifiquen y el relleno se espese gracias a la harina, evitando que humedezca la masa al momento de rellenar.
EMPANADAS DE PINO CHILENAS. La receta perfecta. Empanadas de Pino - Alvaro Barrientos Montero
La Masa: Base Esencial
- En un bol grande, mezcle la harina con la sal (y los polvos de hornear, si los usa).
- En una olla o sartén pequeña, ponga la manteca y el agua a fuego medio. Cuando rompa hervor, agréguelos a la harina.
- Agregue también el vino blanco (frío o a temperatura ambiente) y, si usa, las yemas o huevos.
- Mezcle primero con una espátula para no quemarse, luego termine de integrar con las manos. Amase con fuerza hasta obtener una masa suave, lisa y elástica, pero sin amasar más de lo necesario.
- Envuelva la masa y refrigérela por al menos 1 hora o hasta 2 días. También puede congelarla por hasta 3 meses.

Armado de las Empanadas
- Preparación de huevos duros: Ponga los huevos en una olla con agua a temperatura ambiente. Lleve la olla a fuego alto y, desde que el agua hierva fuertemente, cuente 8 minutos. Transfiera los huevos a un bol con hielo para detener la cocción. Pélelos y córtelos en 4 trozos.
- Una vez que la masa haya descansado, retírela del frío y divídala en 6 porciones iguales (o 12-15, según el tamaño deseado). Cubra con un paño húmedo.
- Estire cada porción individualmente con un rodillo (uslero) sobre una superficie lisa hasta que tenga 2-3 mm de grosor. Luego, use un plato de 20 cm de diámetro (o un plato de pan) para cortar círculos de masa. Se desaconseja extender la mitad de la masa y cortar varias redondelas a la vez, ya que esto genera muchos recortes que se vuelven más duros al uslerear nuevamente.
- En el centro de cada disco de masa, coloque aproximadamente 4-5 cucharadas de pino (relleno).
- Sobre el relleno, ponga un trozo de huevo duro y una aceituna (y pasas si desea).
- Para cerrarlas, unte ligeramente la mitad del borde del disco de masa con huevo batido con agua. Dóblela a la mitad y pegue firmemente ambas mitades con los dedos, procurando sacar la mayor cantidad de aire posible.
- Para darles la forma tradicional rectangular o con dobles: presione firmemente los bordes. Luego, doble los alerones de los lados hacia adentro y la parte inferior también hacia arriba. Presione con los dedos en las 4 esquinas para sellar bien la masa.
- Disponga las empanadas sobre una bandeja cubierta con papel de cocina antiadherente, separadas entre sí. Píntelas con el resto del huevo batido con agua para que queden doradas al hornear.
EMPANADAS DE PINO CHILENAS. La receta perfecta. Empanadas de Pino - Alvaro Barrientos Montero
Horneado y Conservación
- Coloque las empanadas en el horno precalentado a temperatura media, aproximadamente 200 °C (400 °F).
- Hornéelas durante aproximadamente 15-20 minutos, o hasta que estén doradas. El horneado clásico en horno de barro les otorga un sabor y color inigualables.
- Retire del horno y deje reposar hasta que estén tibias antes de servir.
Conservación
Se recomienda congelar las empanadas ya horneadas. Luego, para calentar, hágalo directamente (sin descongelar) en el horno a 200 °C (400 °F) por unos 15-20 minutos.
Consejos Culinarios para Empanadas Perfectas
- La Cebolla es Clave: La paciencia en la cocción de la cebolla es fundamental. Debe cocinarse muy bien, a fuego medio, hasta que esté blanda y huela dulce, para evitar que se repita o cause malestar estomacal. Si prepara una mayor cantidad de cebolla, el tiempo de cocción será mayor.
- Pino con Anticipación: Preparar el pino el día anterior y dejarlo refrigerar no solo potencia su sabor, sino que también lo espesa, facilitando el relleno de las empanadas y evitando que la masa se humedezca. El relleno puede conservarse refrigerado hasta por 4 días antes de armar las empanadas.
- Harina en el Pino: El truco de añadir una pequeña cantidad de harina al relleno hace que el pino espese al enfriarse, volviéndolo fácil de manejar. Sin embargo, al cocinarse en el horno, este espesor se convierte nuevamente en un jugo delicioso y caldoso.
- Tipo de Carne: Si bien la carne picada es la más tradicional y recomendada, algunas recetas utilizan mitad carne picada y mitad carne molida, o solo carne molida. La elección puede variar según la preferencia personal.
- División del Trabajo: Para optimizar el tiempo, se recomienda dividir el trabajo en dos días: el primer día preparar el pino y la masa y dejarlos refrigerados; el segundo día, estirar la masa, armar y hornear las empanadas.
tags: #comidas #tipicas #chilenas #para #imprimir #empanadas