¡Una unión que trasciende el espacio-tiempo! ¡El puño de la justicia que aplasta el mal! (時空じくうを超こえた結束けっそく！悪あくを打うち砕くだく正義せいぎの拳こぶし！ Jikū o Koeta Kessoku!). Este capítulo de Super Dragon Ball Heroes profundiza en intensos combates y revelaciones importantes, mostrando el verdadero potencial de varios guerreros.
El Máximo Poder del Rey Oscuro Demi-gla
El Rey Oscuro Demi-gla libera aún más su poder. El poder de Demi-gla continúa creciendo a medida que libera el verdadero potencial del Factor Oscuro dentro de él. El Rey Oscuro decide eliminar a Chronoa primero, por lo que Son Goku carga para protegerla usando su transformación de Supersaiyano Azul, pero es fácilmente derrotado con rapidez.
Demi-gla continúa atacando a Goku hasta que se ve obligado a alejarse para esquivar el Destello Final de Vegeta. Chronoa se comunica telepáticamente con Aeos y le pide que distraiga a Demi-gla ya que tiene un plan. Tras lo cual Aeos se pone de pie y aumenta su poder mientras Chronoa se comunica telepáticamente con Goku y Vegeta.
En una transformada Área de selección, Aeos intenta ralentizar a Demi-gla manipulando el tiempo y el espacio alrededor de este, pero el demonio logra escapar de la técnica después de desatar su poder. Cuando está a punto de derribar a Aeos, Vegetto aparece inesperadamente como Supersaiyano Azul y lo golpea con fuerza en el rostro.
Son Goku es salvado de las garras de Demi-gla por la repentina aparición de Vegeta, quien se encuentra transformado en Supersaiyano Dios Supersaiyano Evolucionado.
Dragón Ball héroes capitulo 45 completo HD / Demigra aparece
Confrontaciones en el Planeta de Cristal y contra los Villanos Clásicos
Vidro y Yamcha contra Chilled
Mientras tanto, en el área del Planeta de Cristal, Vidro mira nerviosa a Chilled al recordar que fue él quien erradicó a toda su raza. Por sugerencia de Yamcha, los dos deciden realizar un ataque combinado, con Yamcha cargando su técnica de Sokidan que Vidro posteriormente recubre de cristal y lanza contra Chilled a gran velocidad.
Trunks Xeno y el Guerrero de Negro del Futuro
Trunks y el Guerrero de Negro del Futuro se preparan para pelear. Al mismo tiempo, Trunks Xeno y el Guerrero de Negro del Futuro se encuentran en plena contienda contra Cell, Androide Número 13, Boujack y Slug. Estos intentan rematar a Trunks Xeno con un ataque combinado pero el Guerrero de Negro reaparece para contrarrestarlo con un Masenko.
Acto seguido, el oscuro Son Gohan se disculpa con su pupilo por su comportamiento anterior debido tanto a la gran ira que siente por su falta de poder como a su desesperación por no haber podido salvar su mundo, prometiendo que esta vez sí que lo protegerá de la amenaza actual.
La Verdadera Naturaleza de los Saiyanos
En el Seudo-Vegeta del Nuevo Espacio-Tiempo, Vegeta continúa su contienda contra Cumber en Supersaiyano 3 al Máximo Poder, quien termina sobrepasándolo e hiriéndole de gravedad con sus ataques de Aura Maligna. Cumber desprecia a Vegeta calificándolo de débil al no ser lo suficientemente maligno, lo que para él es la verdadera naturaleza de los saiyanos y su principal orgullo.
Tullece, que estaba observando el combate como mero espectador, desafía a Cumber tras comer del Fruto del Árbol de la Esencia Sagrada, lo que hace que alcance el primitivo estado del Saiyano Maligno y se autodeclare como el saiyano más poderoso de todos.
Vegeta interrumpe la contienda y comienza a atacar errática e iracundamente a los dos Saiyanos Malignos, y aunque al principio vuelve a morder el polvo, el príncipe de los saiyanos consigue calmarse y reflexionar sobre la maldad de su raza y sus propios actos malvados del pasado, logrando finalmente controlar ese poder oscuro para hacerlo suyo. Tras esto, Vegeta logra derrotar a sus dos oponentes de una vez por todas, clamando que la verdadera naturaleza de los saiyanos es la búsqueda de la fuerza.
Un Tullece derrotado se muestra decepcionado con su nuevo poder, concluyendo que al ser un saiyano de clase baja no puede conseguir la fuerza que desea. Pero Vegeta le réplica inmediatamente que esa búsqueda de poder es indiferente al ser de clase baja o alta, y que si se siente frustrado debe simplemente volverse más fuerte por el bien de su orgullo saiyano.
La Batalla Contra Goku Black
Poco después, Son Goku y Hearts llegan al lugar tras usar la teletransportación, poniendo a Vegeta al corriente de la situación sobre Fu y el seudouniverso en el que se encontraban. Pero son rápidamente interrumpidos por el Saiyano de la Máscara Carmesí, el cual revela su propósito de perfeccionar y desatar el poder completo de su cuerpo al asesinar a cien versiones alternativas de Son Goku.
Gracias a esta revelación, Vegeta y Goku reconocen rápidamente al enmascarado como Goku Black, quien además agrega que este Goku es el centésimo y último equivalente alternativo que necesita asesinar para convertirse en el "Son Goku" más poderoso de todos. Black adopta la forma del Supersaiyano Rosado mientras que Goku accede a la Doctrina Egoísta Premonitoria, comenzando la tan ansiada batalla por parte del enmascarado.
Goku Black, sorprendentemente, consigue igualar y anteponerse a los ataques y movimientos de la Doctrina Egoísta para sorpresa de Goku. Cansado y derrotado en el suelo, Goku vuelve a su estado base, siendo empalado en la zona del hombro por Black, quien deduce que aún no ha perfeccionado el poder que va más allá de la Doctrina Egoísta Premonitoria, y que por tanto no es más que una decepción y alguien aburridamente débil.