La historia de Charlie y la Fábrica de Chocolate, una de las obras más entrañables y mágicas de la literatura infantil, ha cautivado a generaciones de lectores y espectadores. Esta narración, llena de fantasía y lecciones de vida, ha sido adaptada en dos icónicas películas, cada una con su encanto particular.
Origen e Inspiración del Libro
El libro de Roald Dahl surgió de una historia que el autor se inventó para contar a sus dos hijas, Olivia y Tessa, antes de ir a dormir. Curiosamente, Tessa se convertiría más tarde en madre de la escritora, presentadora y modelo Sophie Dahl.
Los primeros conceptos del libro eran bastante diferentes de la versión final. El título original del libro era Charlie's Chocolate Boy. En esta primera idea, Charlie era uno de los diez niños que descubría uno de los billetes dorados de una lotería semanal para ir a visitar la fábrica. El niño, en una de las versiones, acababa por accidente en un molde de chocolate que compraban para regalar a una niña. Además, al principio, Willy Wonka era conocido como Ritchie, y los Oompa-Loompas hasta el último momento se llamaron Whipple-Scrumpets. Esto demuestra la evolución de los personajes y la trama durante el proceso creativo de Dahl.
Sigue habiendo cinco borradores de Charlie en el archivo del Museo Roald Dahl de Great Missenden (Buckinghamshire). Se cree que Dahl destruyó el primero cuando su sobrino pequeño le dijo que era "una basura".
Una de las inspiraciones más directas para la creación de esta fantástica historia provino de la niñez del propio Roald Dahl. Cuando era adolescente, la empresa de dulces Cadbury llevaba cajas con chocolates a su colegio para que los alumnos los puntuaran. En esos momentos, Roald se imaginaba inventando montones de dulces para ellos, donde dejaba volar su imaginación. Estos "deliciosos sueños" le recordaron 35 años después las chocolatinas recién inventadas que contenían aquellas cajitas de cartón, sirviendo de argumento para su segundo libro destinado a los niños, Charlie y la Fábrica de Chocolate.
La Trama de "Charlie y la Fábrica de Chocolate"
El libro, «Charlie y la fábrica de chocolate», es una historia mágica y entrañable que sigue las aventuras de un niño llamado Charlie Bucket. La trama se basa en la búsqueda de Willy Wonka para encontrar un heredero digno que pueda tomar las riendas de su fábrica. Para ello, oculta cinco Boletos Dorados dentro de sus famosas barras de chocolate Wonka Bars. La historia sigue a Charlie, un niño humilde y bondadoso, mientras se enfrenta a diversas pruebas y desafíos en la fábrica junto a otros cuatro niños, cada uno con sus propias personalidades y defectos. El relato de Dahl es una combinación única de fantasía, humor y lecciones de vida, con un enfoque en la importancia de la bondad, la honestidad y la gratitud.
La Película de 1971: "Willy Wonka y la Fábrica de Chocolate"
La primera adaptación cinematográfica del libro fue en 1971, titulada "Willy Wonka & The Chocolate Factory" y dirigida por Mel Stuart. La idea de llevar la historia a la gran pantalla surgió cuando la hija de Stuart le llevó una copia del libro a casa, diciéndole que se lo había leído tres veces y que quería que lo convirtiera en película. Casualmente, su colaborador en la producción, David Wolper, mantuvo una conversación con un agente de publicidad que tenía un cliente, Quaker Oats, que quería financiar un proyecto que pudiera relacionarse con una nueva barrita de chocolate que estaban creando.
El proceso de casting para el icónico personaje de Willy Wonka tuvo varias consideraciones. Roald Dahl quería que Peter Sellers o Spike Milligan hicieran de Wonka en la película. Stuart y Wolper, por su parte, querían que fuera el actor Joel Grey, quien cantaba, bailaba y ganaba premios, pero se dieron cuenta de que si alguno de los actores niños daba el estirón durante el rodaje, al final acabaría alcanzando a la estrella, que sólo medía 1,67 m. Finalmente, cuando Gene Wilder hizo la audición, pensaron que habían encontrado al hombre perfecto para el papel. "Le venía mejor que a Jacques Cousteau un traje de neopreno", decía Wolper en su autobiografía, titulada Producer.
Respecto a los actores infantiles, Julie Dawn Cole, que hacía de Veruca Salt en la película, es ahora psicoterapeuta de niños. Por su parte, Peter Ostrum, quien interpretó a Charlie, es veterinario en Nueva York.
La Película de 2005: "Charlie y la Fábrica de Chocolate"
Más tarde, en 2005, el director Tim Burton realizó una nueva adaptación bajo el título "Charlie y la Fábrica de Chocolate". Todo comienza cuando Charlie Bucket (interpretado por Freddie Highmore), un niño de una familia muy pobre, gana un concurso, junto a otros cuatro niños, al encontrar el billete dorado con el que podrá disfrutar de una visita a la gigantesca fábrica de chocolate dirigida por Willy Wonka (interpretado por Johnny Depp) y su equipo de Oompa-Loompas.
Charlie and the Chocolate Factory (2005) Official Trailer #1 - Johnny Depp Movie HD
A dicha fábrica llegarán junto a sus respectivos progenitores, y poco a poco se va descubriendo cómo los otros cuatro niños han perdido la inocencia y son tocados por la prepotencia, avaricia, competitividad y, lo más grave, el consumismo. Pero por suerte, Charlie es un niño honrado e inocente que, aunque sea muy pobre, posee una gran riqueza en valores. Con esta película se descubren campos de césped de azúcar, se puede navegar por un río de chocolate sobre un barco de caramelo, ver fantásticos helados calientes para los días fríos, vacas que dan leche con chocolate y realizar experimentos con multitud de golosinas.
Recepción y Legado
Cuando fue publicado en septiembre de 1964, el libro vendió 10.000 copias sólo en la primera semana, y The New York Times lo calificó de "puro placer". Roald Dahl quería que un joven artista relativamente desconocido, llamado Maurice Sendak, ilustrara la primera edición. Sin embargo, Sendak estaba muy ocupado con otro libro, aparentemente, con Donde viven los monstruos.
La obra ha generado un impacto cultural duradero. Lucy Mangan, por ejemplo, es autora del libro Inside Charlie's Chocolate Factory, que explora más a fondo este universo. Cada 13 de septiembre, alrededor del mundo lector, sobre todo en Inglaterra, se celebra el Día de Roald Dahl, en honor a este emblemático autor nacido en 1916 que nos entregó historias inmortales como Charlie y la Fábrica de Chocolate, Matilda, Las Brujas y James y el Durazno Gigante. Sus vivencias, aunque a veces difíciles, cultivaron en su imaginación las grandes historias que disfrutamos hoy.